Хата-но Кокоро что значит?

Что означает слово «Хата-но Кокоро?»

Значения

Основное значение

Кокоро — спокойный ёкай, поведение которого чем-то напоминает ребёнка.

Значение (2):

Она любит выступать на сцене и передаёт свои эмоции, используя маски. Возможно, её эмоции хранятся в масках, так как, когда во время событий «Hopeless Masquerade» она потеряла маску Надежды, её поведение стало нестабильным. Однако до этого события она вела себя очень тихо и практически не показывала своих эмоций. После разрешения инцидента она привела свои эмоции в порядок и выработала ощущение своей индивидуальности.

Пример текста:

  • Давай зарубимся в HM, чур я за Кокоро.

Происхождение:

Хата-но Кокоро (яп. 秦 こころ, ромадзи: Hata no Kokoro) — ёкай-менрейки, использующий маски, чтобы передавать свои эмоции.