Содержание
Что означает слово «Хардсаб?»
Значение
Аниме с русским переводом встроенными в видеофайл субтитрами, изготовленными фанами (отаку) на безвозмездной основе и распространяемые через интернет.
Происхождение:
Англ. hard — жесткий + sub — сокр. от subtitle — субтитры.