Фарту масти ауе что значит?

Что означает слово «Фарту масти ауе?»

Значения

Основное значение

Фарт — удача, масть — на зоне их две: красная — менты и все их поддерживающие, черная — воры и стоящие за воровские понятия.

Значение (2):

АУЕ-арестанский уклад един.

Пример текста:

  • Фарту масти, АУЕ! Вечер в радость, чифир в сладость.

Происхождение:

От зэков все :).